美食日語（08）
08 フカヒレの姿煮ｖｓあわびの姿煮
紅燒魚翅VS紅燒鮑魚
紅燒魚翅必學點評句
透明感のある光沢「こうたく」！具有透明光澤感！
超高級！ 超高級！
究極の味わい！ 極致的美味！
珍味「ちんみ」中の珍味！極品中的極品！
お肌にいい！ 對皮膚很好！
紅燒鮑魚必學點評句
磯「いそ」の香りが口いっぱい！滿口新鮮海味！
しっとり柔らかい！ 滑嫩柔軟！
豪華！ 好高級啊！
贅沢な一品！ 真是豪華的一道菜！
なめらかな舌觸り！ 口感嫩滑！
魚翅人氣MENU
カニ卵入りのフカヒレスープ 蟹黃魚翅湯
フカヒレスープ餃子 魚翅湯餃
フカヒレラーメン 魚翅拉面
フカヒレ雑炊「ぞうすい」 魚翅粥
フカヒレ丼 魚翅蓋澆飯
鮑魚人氣MENU
アワビの踴り焼き 生烤鮑魚
アワビのステーキ 鮑魚排
アワビ飯「めし」 鮑魚飯
アワビの酒蒸し 酒蒸鮑魚
アワビとナマコの煮込み 紅燒海參鮑魚
美食秀實況對話
1、今夜のご注文は、どっち？ 今晚你要點哪一道菜呢?
2、やっぱりフカヒレでしょう！ 還是魚翅比較好吧！
3、このふっくらとした身のアワビも捨て難い！
肉質軟嫩的鮑魚也讓人難以割舍。
4、どっちに転んでも、至福「しふく」の時を味わえますねえ。
無論選哪一道，都能品嘗到幸福無比的滋味。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語口語學習：攜帯 手機
- 超級商務口語第10期：無可辯解請原諒
- 関西弁講座 01 【ちゃう】
- 日語口語學習：2枚ください 請給我兩張
- 関西弁講座 07 【しょぉもない】
- 関西弁講座 09 【ぎょぉさん】
- 日語口語學習：コーラ下さい 我要可樂
- 日語口語學習：ホラー映畫 恐怖電影
- 超級商務口語第1期：社交活動第一步
- 関西弁講座 08 【どない】
- 超級商務口語第6期：商討工作中的問題
- 関西弁講座 30 「えずく」
- 日語口語學習：マナーモード 震動
- 関西弁講座 25 【ええ】
- 日語口語學習：顔文字 表情符號
- 関西弁講座 04 【ほんま】
- 超級商務口語第7期：婚姻工作兩相難
- 日語口語學習：メッセージ 留言
- 関西弁講座 22 【けったくそわるい】
- 日語口語學習：ギャグ 玩笑 噱頭
- 日語口語學習：カキコ 留言
- 関西弁講座 16 【ぶたまん】
- 日語口語學習：ローミングせービス 手機出租服務
- 関西弁講座 14 【じぶん】
- 関西弁講座 27 「いじましい」
- 日語口語學習：おちる 下線
- 超級商務口語第13期：休假不是那么簡單的
- 関西弁講座 21 【きょうび】
- 関西弁講座 12 【きしょくわるい】
- 日語口語學習：なんでもいい 隨便
- 超級商務口語第5期：如何營造和諧談話氣氛
- 関西弁講座 10 【なんぼ】
- 超級商務口語第8期：諒解與寬容的忠告
- 関西弁講座 02 【あかん】
- 関西弁講座 29 「およそ」
- 日語口語學習：請求 申請
- 関西弁講座 17 【しゅむ】
- 関西弁講座 06 【いちびる】
- 日語口語學習：ウイルスチェック 殺病毒
- 日語口語學習：文字化け 亂碼
- 関西弁講座 20 【ぬくい】
- 関西弁講座 18 【ほたえる】
- 日語口語學習：ポスペ 電子寵物
- 日語口語學習：サイトを調べる 瀏覽網站
- 日語口語學習：強制終了 強制關機
- 関西弁講座 23 【おうじょう】
- 日語口語學習：死にそうだった （困）死了
- 関西弁講座 28 「すかたん」
- 日語口語學習：ラブコメディー 浪漫輕喜劇
- 日語口語學習：HP見た 看主頁了嗎
- 日語口語學習：メル友 網友
- 日語口語學習：デジタルムービー 數碼攝像機
- 超級商務口語第2期：上下班的問候
- 日語口語學習：ＣＤを焼く 刻CD
- 日語口語學習：攜帯が古い 手機舊了
- 日語口語學習：本物だ 真貨
- 超級商務口語第3期：外出寒暄語
- 日語口語學習：メールアドレス E-mail地址
- 日語口語學習：攜帯が鳴る 手機響了
- 超級商務口語第9期：不要辜負我的期望
- 日語口語學習：かたまった 死機
- 関西弁講座 11 【おちょくる】
- 関西弁講座 19 【さぶいぼ】
- 日語口語學習：著メロ 手機鈴聲
- 超級商務口語第11期：巧妙為自己辯解
- 日語口語學習：非通知 隱藏號碼功能
- 関西弁講座 26 「せえだい」
- 関西弁講座 03 【いらち】
- 日語口語學習：デジカメ 數碼相機
- 関西弁講座 13 【じゃまくさい】
- 日語口語學習：メールチェック 查看電子信箱
- 日語口語學習：始まったみたい 好象開場了
- 日語口語學習：って便利 有……真方便
- 関西弁講座 24 【えらいこっちゃ】
- 日語口語學習：ポップコーン 暴米花
- 関西弁講座 15 【しな】
- 関西弁講座 05 【ど】
- 超級商務口語第12期：談話要會隨聲附和
- 超級商務口語第4期：工作中的鼓勵與慰問
- 日語口語學習：七五三 七五三
- 日語口語學習：懸賞 抽獎
精品推薦
- 高唐縣05月30日天氣:小雨轉多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：26/16℃
- 興海縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：21/4℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：27/16℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：34/25℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：16/8℃
- 宕昌縣05月30日天氣:小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：26/13℃
- 尖扎縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：25/11℃
- 高平市05月30日天氣:晴轉多云，風向：南風，風力：<3級，氣溫：20/13℃
- 墨玉縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：25/13℃
- 西寧市05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：3-4級，氣溫：24/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課