各地方言分類目錄
溫州方言名詞解釋
[一下兒] 一會兒,一下子。
[一色] 一式,一樣。
[一股龍總] 總共,統統。
[一鋪路] 十里路。宋代驛傳制度采用郵鋪以傳遞文書。明代鋪與鋪之間相距十里,故溫州至今仍稱十里為一鋪。
[二三八九] 泛指氣候不冷不熱季節。
[十二忙月] 臘月。昔時家家籌備過年較忙,故云。
[七十八老] 泛指年邁者。
[七七八八] 說三道四,話語嚕蘇。
[七零三,八零四] 喻閑話多。
[人頭不] 頭腦不清。
[人抬人] 相互捧場、幫扶。
[刀快] 某些商販出售假冒偽劣商品坑害消費者,或任意抬高價格牟取暴利,以及服務性行業亂收費,均謂之刀快。也貶稱為“斬客”。
[了了滯滯] 清潔干凈。
[了得過堂] 過得去、不算差。
[三九年夜] 農歷年末歲盡。
[三股一] 三股中的一股。
[三面見同] 有關各方一起議定,共同信守。
[三拳兩腳] 指拳腳麻利,出手快。
[下橫長] 指土里土氣,俗不可耐。“土”字,下一橫比上一橫長,故稱。
[大叭拉腔] 指外地人張大嗓門講話,不大好懂。
[大頭冷面] 對人冷面相待。
[大舌] 口吃。
[大眼界] 見過大世面。
[大懵] 大而笨拙的人。
[山頭岙窟] 冷僻山村。
[門市貨] 用料講究、制作精工的優質貨品。
[小小壘壘] 小巧。
[小氣猙貓] 慳吝。溫州童瑤:“小氣貓貓”,臀兒抓抓。
[小溜溜] 對小孩的謔稱。
[馬達卡] 摩托車。
[天光] 早上。
[天暑熱道] 大熱天。
[云淡風輕] 喻人輕挑。
[木頭娜兒] 木偶。比喻笨拙無能、受人擺布的人。
[冇解] 真要命,沒得解救。亦說“有救”。
[瓦礫爿鋒] 破瓦片。
[日晝] 中午。
[見人怪] 討人嫌。溫州俗話“口快見人怪”。
[牛勁馬力] 力氣、勁道特別大。
[毛滾蔫刺] 因畏懼或受寒而毛發悚然。
[毛睜頭] 手肘。
[月里底] 產婦分娩后休養的日期內叫月里底,一般都養臥一個月,叫作“做月里”。底期內。
[勿積太寶] 不知好歹。
[勿清門] 不舒暢、不適意。
[烏焦爛炭] 東西燒成焦黑。
[風癡] 臺風。
[文爻] 多指魚死了。“文”是民間“死”字的避諱辭。爻,助詞,即“了”。
[斗憋氣] 各不服輸,互相扯皮。
[火螢光光] 螢火蟲。
[雙生晦] 孿生子女。
[石板卵卵] 鵝卵石。
[龍星] 金星。
[打水盤漂] 民間用瓦片、右片擲于水面的游戲。喻耗錢去干毫無意義和成果的事。
[打生] 生份、陌生。
[打睏喟] 打呵欠。
[打王交] 一種占卜活動。王交 ,亦作王交 杯,由兩爿竹根制成,正反面表示陰陽,以卜兇吉。
[打悔心] 后悔。
[打裥] 本指衣裙上折裥,引申指臉上皺紋多。
[打鼻頭銃] 嗤之以鼻。
[東攢西借] 多方借錢。
[白日] 僥幸、幸虧。
[白卵車] 無牌照車輛(多指三輪車)。
[用勿著兒] 無用之人(多指壞人)斗。
[外姓家仙] 對寄居本家的外姓人的詈稱。
[頭粒珠兒] 指群體中成就大、威望高或吃得開的人。
[頭跳尾跳] 喻興高彩烈。
[對頭排面] 面對面。
[發臺瘟] 演員登臺時心里發怵,戲演砸了。溫州俗語:“上臺發臺瘟,落臺唱勿完。”
[發興] 也部“發興頭”。指業務剛開始或商店剛發市。
[發幔] 起霧。
[老女寧 客] 婦女,泛指已出嫁的女子。
[老牌] 也說“老頭牌”。中青年對長輩不尊敬的稱呼。
[老鼠皮翼] 蝙蝠。
[老蟹] 熟門熟道,富有經驗,工于心計的人。含揶揄意。
[共印板] 兩者一模一樣。
[地宕] 地方。
[地家爺、地家娘] 公公、婆婆。
[百客花娘] 妓女。亦稱媠媌、花娘、花兒。
[死執] 執拗得很。
[夾活詈] 出乖露丑。
[過輩] 亡故。
[揚風揚雨] 張揚,也指耀武揚威。
[師姑娘寮] 尼姑庵。師姑娘:尼姑。
[當賬] 也說“當算”。算數。
[吃天光] 吃早餐。
[吃日晝] 吃午餐。
[吃會] 開會往往有吃喝,民間謔稱“吃會”。
[吃家生] 挨揍。
[吃黃昏] 吃晚餐。
[吃銅] 多指貪污受賄。銅:銅錢。
[吃噴頭] 挨罵。
[團團圈圈] 亦說“團圈”。周匝、四周。
[團堆] 買賣中將所剩貨物估個價全買下。
[自掙自力] 靠自己努力、拼搏。
[行教老師] 拳師。
[會翻] 能說會道。貶意。
[雜雜合合] 也說“雜黑雜合”,意即混雜、混合。
[各經] 脾氣古怪。
[忤愿] 發誓。
[燈旋恁] 暈頭轉向。燈:指走馬燈。
[汗出脂流] 汗多貌。
[江蟹] 梭子蟹。
[講大來] 隨便說說。
[講古] 講故事。
[陰靜] 也說“陰陰靜靜”。寂靜、冷靜。
[麥里鵓鴣] 喻人藏匿不愿或害怕見人引申為深居簡出,不拋頭露面。
[走歸] 回家。
[嚴正色] 認真、正經。
[花里班爛] 指花紋色彩多。
[花病] 花柳病。
[花癲] 因思想異性引起的精神病。
[兩來船] 你來我往不相遇。
[抵人憎] 害羞。
[嘸陣排] 無計可施,無事可做。語:“嘸陣排,養嘎嘎(鴨)”。
[私伙銀] 私房錢。
[作興] 做事憑個人喜歡和興致。
[伴手] 也作“盤手”,探親訪友所帶禮品。
[鄰舍家邊] 鄰居。
[奐堆] 多、滿貌。
[條直] 爽直。
[疥櫥] 碗櫥。
[快活仙兒] 喻少憂少慮人,自得其樂的。
[閑懶嗒食] 零食。
[汰浪] 夏季陣雨。喻人作風輕浮,喜怒無常。
[窮苦灠滴] 窮愁困苦貌。灠:口水。
[哈里鉀搭] 撒謊。
[局門] 排場。
[苦極] 窮苦;可憐。
[板頭] 名堂。
[雨毛坌] 即毛毛雨。
[頂個兒] 群體中頭頭。
[頂勿牢] 受不了、抵擋不住。
[頂心掌] 擊中要害,一語道破。
[撥長頭] 抽簽,憑機會決定權利或義務的一種方式。
[撥直] 兩相當。
[拉屙貓兒] 比喻做事時干時停,毫無條理。
[拉塌精光] 一點不剩。
[拗撐八撐] 不順暢、不稱意。
[明朝后日] 過些日子。
[舍利大] 慷慨、出手大方。
[肴配] 菜肴。
[狗嚼屙] 形容說話含混不清。
[夜廚] 夜點心。
[單個兒] 獨子。
[單門] 專門。
[單清] 偏偏。
[泥昏濫醉] 酩酊大醉。泥昏:含神志迷糊意。
[泥捏恁] 喻人糊涂。
[空手飯人] 無正式職業、游手好閑。
[空殼大號老] 喻底子空而裝富擺闊的人。
[飽登登] 肚子很飽。登登:凸起貌。
[細兒] 也叫“廝兒”,小孩。
[絆眼] 不順眼、不愿意看。
[剛腔遢板] 唱腔走調,不合節拍。
[胡佬] 喻外行、容易上當受騙的人。
[厚佬] 指臉皮厚不知羞恥,常用以男人在女性面前調笑挑逗的丑態。
[掛零落] 形容衣形破爛不堪。
[掛土大 ] 指事情剛開始干。溫州俗語:正月正月慢,二月才掛土大 。
[早秋熱] 指交秋后反熱現象。
[背刀客] 替狎客、蕩婦牽合的人。背刀:拉皮條。
[順境] 安康、順利。
[秋霖] 秋間陣兩。
[省徑] 節儉。
[彎藤八翹] 彎曲、錯亂貌。
[奘腩脯] 肥胖貌。
[爛粒] 豆中霉爛粒子,喻指流氓、獷客。
[派頭浪] 氣派。
[結煞] 結果、結局,下場。
[統落] 不問貨品大小好壞,單以數量計價。
[格會死] 這下子要命了。
[破篷] 斷虹,為臺風預兆。溫州諺語:“破篷掛海口,茅屋挈起走”。
[圓鼓卵登] 飽滿、渾圓貌。
[透大氣] 長嘆。
[透氣呼力] 氣喘呼呼。
[倒散賴] 無賴漢。
[鬼嚼喟] 竊竊私語。
[旁頭] 近處、過去一點路。
[旁耽] 那邊。
[娑姹] 風騷女子。
[浮空白地] 平白無故。
[浮空講] 無稽之談、不實之詞。
[涌湯] 沸水。
[女每 ] 讀媽孩切。對孩子的昵稱。敘述時稱“女每 女每 ”、 “ 女每 兒”。
[畚掃] 拉圾。打掃街道清潔工昔稱“畚掃客”。
[難妝爺] 也說“難妝容”。苛求責備、不好伺候的人。
[授兒] 養子。
[掏掏動] 喻主意不定。
[眼淚婆娑] 淚流不止貌。
[眼晴旺熱] 眼紅。
[移丁倒頭] 顛倒、倒置。
[兜伍吃] 幾個人湊錢或出食品一起吃。
[兜兜] 口袋。
[腳絆] 趔趄。
[脬扎下鬼兒] 指在大人交談時插嘴的小孩。脬扎下:胳肢窩。
[豬口近] 豬舌。
[貓相] 小氣、吝嗇。
[猛烹熱頭] 炎炎烈日。
[粘脂疙拉] 喻糾纏不休、不干脆。
[粕脂粘膠] 粘稠、發粘。
[斷坯] 不成樣子。
[斷差差] 斷斷續續。
[剪綹] 扒手。
[婆大] 妻子年齡比丈夫大。溫州俗語:“有錢娶婆大”。
[密密] 接連不斷。
[密鼓] 稠密狀。
[彈彈石巴 ] 形容人氣急敗壞、頓足捶胸。彈:蹦。石巴 :音把,跳腳頓足。
[落力] 努力。
[落事] 適宜、恰當。
[搭份] 搭股。
[逾千達萬] 成千上萬。
[童子癆] 對淘氣孩子的詈稱。
[道壇] 也作“稻壇”,即天井、院子。
[著穴] 正中要害,抓住要害。
[著著眼] 眨眨眼。
[湖海] 走江湖的。
[隔遠山叫] 相隔甚遠,不能呼應。
[媒頭] 幫詐騙者引人人圈套的人。
[嬡主兒] 也作“院主兒”,指未婚年輕女子。
[塌拉方] 許多。
[勤力] 勤快。
[賴哭貓兒] 動不動就哭的小孩。
[擺擺盤兒] 幾個小孩湊合食物和玩具一起吃吃玩玩。
[惡膩相] 骯臟相。
[零碎伯伯] 常以瑣事麻煩他人的孩子。
[新婦兒] 童養媳。
[新孺人] 新娘。
[阘阘動] 原指螺絲等零部件裝置松動,引申為優柔寡斷、毫無魄力。
[柴排筋雞] 形容瘦得暴筋突骨。
[鼻頭下一橫兒] 本指嘴巴,多喻糊口、生計問題。
[鏤絲扒縫] 挖空心思。
[橫彪] 腰圍粗壯。
[靠造化] 碰運氣,多指工作隨、草率。
[暴] 風驟起,天氣突變。讀如報。
[撐硬篙] 強出頭。
[糊溏粕漿] 一塌糊涂,模糊不清。
[糊(言乖) 爛熟] 食物煮爛。(言乖) :音番。
[糟濕糟濫] 多指濕衣濕物,亦指路面水濕泥濘。
[銀光星爍] 閃閃發光。
[蟹汁八醬] 亂七八糟。
[麒麟趕龍] 追逐貌。
[爆孛] 爆米花。孛:俗讀蒲,光芒四射意,喻米花四濺。
這篇有關于溫州方言名詞解釋的文章,就為您介紹到這里,希望它對您有幫助。
猜你喜歡
網友關注
- 續集——容祖兒
- 內蒙方言詞典
- 全日愛——黎明
- 各地方言版“我愛你”
- 東北話速成寶典(上)
- ok啦——五月天
- 東北話中的“磨嘰”
- 閩南語方言——敘述時間
- 閩南語方言——年、月、日
- 湖南方言土話大全
- 閩南語方言——關于介紹
- 閩南語方言——關于拜訪
- 四川話詞匯構成(四)
- 閩南語方言——提問題
- 粵語歌曲--all about you(鄧紫棋)
- 上海話怎么稱呼人
- 粵語歌曲學習--where did you go(鄧紫棋)
- 粵語歌曲學習--無賴(鄭中基)
- 西安碎碗的笑話
- 閩南語簡介
- 閩南語方言——課堂用語
- 杭州話同普通話詞匯對照
- 湖南方言的笑話大全
- 幽默的四川方言
- 閩南語方言——談論事物
- 閩南語方言——關于年齡
- 湖南方言鬧笑話
- 風流——陳小春
- 廣東話撲街的意思
- 茂名方言笑話
- 東北方言小幽默笑話之坐出租
- 讓一切隨風——鐘鎮濤
- 全國各地如何叫老婆
- 山東海陽方言情書
- 傻女——陳慧嫻
- 歲月無聲——beyond
- 官家山版方言情書
- 閩南語方言——關于語言
- 閩南語方言——問候語
- 四川話詞匯構成(六)
- 閩南語方言——關于日期
- 閩南語方言——辨別物品
- 冷雨夜——beyond
- 四川經典段子
- 臺灣土話—臺灣諺語之美生命禮俗篇
- 臨夏方言版情書
- 四川話詞匯構成(二)
- 常用閩南語方言
- 閩南語方言——關于所有物
- 卡啦永遠ok——譚詠麟
- 閩南語方言——關于購物
- 一生中最愛——譚詠麟
- 閩南語方言——收音機和電視機
- 閩南語方言——談論活動
- 閩南語方言——形容物品、度量、比較
- 閩南語方言——談論日常生活
- 東北話速成寶典(下)
- 岷縣方言版情書
- 纏綿游戲——梁漢文
- 高邑方言版情書
- 喬布斯情書大改寫,網友比拼方言版
- 四川話詞匯構成(一)
- 學生爆笑方言聽寫古詩
- 四川話詞匯構成(五)
- 水中花——譚詠麟
- 廣州為什么叫羊城呀
- 上海話問候打招呼怎么說?
- 朋友——譚詠麟
- 閩南語方言——辨別身份
- 重慶方言
- 東北話中的“整”
- 四川話詞匯構成(三)
- 大家來學藏語
- 閩南語罵人大全
- 四川人來京的奇葩一天游
- 笑談廣東話粗口
- 閩南語方言——詢問地址
- 河南方言十則
- 錘子
- 爸爸去哪兒各地方言版大全
- 啾啾啾——五月天
精品推薦
- 臺中市05月30日天氣:多云轉陰,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:33/24℃
- 建湖縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:22/18℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 和田市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 墨玉縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/13℃
- 巴楚縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:29/16℃
- 金鳳區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/14℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 烏魯木齊市05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 瑪納斯縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:25/13℃