德語口語學習：旅店住宿（2）

導語：德語輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~

　　- Danke. Ich habe noch eine Bitte.

　　謝謝。我還有一個請求。

　　- Ja?

　　什么事？

　　- Mein Koffer ist vermisst. Die Fluggesellschaft wird in diesen Tagen anrufen.

　　Können Sie den Anruf entgegennehmen?

　　我的行李不見了。航空公司會在近幾天給我打電話，您可以幫我接接嗎？

　　- Ja, kein Problem.

　　可以，沒問題。

　　- Das ist sehr nett von Ihnen. Können Sie mich morgen um sieben Uhr wecken?

　　您真好。您明天早上7點能叫醒我嗎？

　　- Ja, selbstverständlich.

　　當然可以了。

　　- Wo ist der Aufzug?

　　電梯在哪里？

　　- Dort, rechts neben dem Café.

　　那里，咖啡廳旁邊。

　　（Abrechnung/ Abreise結帳）

　　- Guten Tag!

　　您好！

　　- Guten Tag! Verlassen Sie uns heute?

　　您好！您今天走嗎？

　　- Ja. Hier ist der Schlüssel.

　　對。這是鑰匙。

　　- Moment. Wir checken Sie sofort aus. Haben Sie die Minibar in Anspruch

　　genommen?

　　請等一等。我們查下房。您使用過房間里的小酒吧嗎？

　　- Nein. Ich habe nur paar Mal telefoniert.

　　沒有。我只打過幾次電話。

　　- Hier ist die Rechnung. Zahlen Sie in bar oder mit Kreditkarte.

　　這是帳單。您付現金還是刷卡？

其他有趣的翻譯