德語中的量詞

　　更確切的說，應該是德語中表示單位的名詞，因為德語中原本沒有量詞這一詞類。為簡便其間，以下均簡稱為量詞。

　　量詞的使用，主要是要注意它與1以上的數詞連用時的用法，具體的就是下面幾條：

　　1.如果量詞本身是陽性或中型名詞，則使用單數形式：

　　3 Stück Torte nicht 3 Stücke Torte

　　2 Glas Bier nicht 2 Gläser Bier

　　Das kostet 70 Pfinnig. nicht ... Pfennige.

　　2.如果量詞本身是陰性名詞，則要用復數形式：

　　2 Tassen Kaffee

　　4 Flaschen Wein

　　3.如果在句子中所謂的量詞表示的是具體的實物，則要用復數：

　　Er hat nur einige Pfennige bei sich. 他身邊只有幾個芬尼。

　　Er hat 2 Gläser zersrümmert. 他打碎了兩個杯子。

　　4.表示時間的名詞要用復數：

　　fünf Minuten

　　drei Tage

　　Ich bin 30 Jahre alt.

其他有趣的翻譯